Los principales síntomas de estas enfermedades transmitidas por el mismo vector (Aedes aegypti), son los siguientes:
Dengue: La enfermedad suele presentarse en tres fases. La primera (de 1 a 3-7 días después de haber sido picado por el mosquito) es la fase de fiebre, con algunos de los siguientes síntomas: fiebre alta repentina, dolor de cabeza intenso, en especial detrás de los ojos, dolores musculares y articulares, puede haber náuseas o vómitos, fatiga y debilidad, erupción en la piel. Si se presenta sangramiento de encías o nariz o moretones, dolor de estómago o vómitos en cualquiera de las fases debe buscarse ayuda médica de inmediato pues puede tratarse de dengue grave y no hay que perder tiempo.
La segunda fase suele ser la más peligrosa y ocurre generalmente entre los días 3-7. Mucha gente cree que el dengue ya pasó porque puede darse sin fiebre. En esta fase puede aparecer dengue grave, en especial si ya se tuvo dengue antes.
La tercera fase es la de recuperación, y suele comenzar a partir del séptimo día. En algunas personas el cansancio y la debilidad pueden permanecer entre 2-4 semanas, o más.
Las manifestaciones del dengue pueden ser variables de acuerdo con la edad, la condición de salud de la persona y las comorbilidades que se padecen. Es siempre oportuno consultar y reportar el dengue a los centros de salud del MINSA y hacerse examinar por un médico. Puede ser que se requiera hacer exámenes de sangre en las distintas fases de la enfermedad para darle un seguimiento adecuado. Se recomienda no automedicarse ni seguir recetas de personas no profesionales, evitar tomar aspirina, ibuprofeno, naproxeno y similares (AINES). Mantenerse bien hidratado y reposar; para la fiebre tomar acetaminofén. Nada sustituye las indicaciones de un médico.
Chikungunya: Generalmente se reconocen tres fases. La primera, llamada de incubación, suele darse entre los días entre los días 3-7 después de haber sido picado por un mosquito y puede transcurrir sin mayores síntomas.
La segunda fase o fase aguda, se da entre los 7 y 10 días, y se presenta con fiebre alta repentina, dolor intenso en las articulaciones e hinchazón de estas, dolor muscular y de cabeza, cansancio y algunas veces con erupción en la piel.
La tercera fase post aguda suele acontecer después de la fase aguda y durar semanas o meses. Aunque la mayoría de las personas mejoran, pueden darse casos con secuelas parecidas a una artritis crónica con dolor e inflamación articular, rigidez, cansancio y a veces dificultad para caminar y usar las manos.
Zika: Muchas personas infectadas no presentan síntomas. Puede darse fiebre leve, ojos rojos, erupción en la piel (sarpullido), dolores musculares y articulares y conjuntivitis. La duración de la enfermedad por lo general es de una semana. La mayoría de las personas se recuperan bien. Vale llamar la atención al hecho que esta enfermedad, aunque leve, puede afectar en el embarazo pues el virus puede pasar de la madre al feto y producir varios problemas (Síndrome Congénito por Zika). Siempre se debe consultar al médico.
Vacunas: Existen dos vacunas para el dengue: Qdenga (TAK-003), una vacuna tetravalente de dos dosis y Dengvaxia (CYD-TDV) que requiere tres dosis, pero solamente aplica para personas que ya han tenido dengue. Ambas han sido precalificadas por la OMS, con recomendaciones. Es importante aclarar que la OMS no aprueba el uso de vacunas, eso lo hace la autoridad sanitaria de cada país.
Hay dos vacunas de una sola dosis para el chikungunya: IXCHIQ (Valneva) y VIMKUNYA (Bavarian Nordic). La OMS todavía no ha emitido reco-mendaciones para estas dos vacunas.
No hay vacunas aprobadas contra el zika.
Managua, 06 de septiembre 2026.
_________________________
*El autor tiene más de 25 años de experiencia en salud pública internacional. Fue representante de OPS/OMS en Venezuela y las Antillas Neerlandesas.
