MENSAJE DE NICARAGUA
EN LA 81 ASAMBLEA GENERAL
DE NACIONES UNIDAS
Señor Presidente :
Nicaragua llega a la 81 Asamblea General de las Naciones Unidas con la Fuerza de la Paz que creemos posible en nuestro País y en el Mundo, donde la Familia Humana se pronuncia, de todas las formas posibles, por la urgencia de la Armonía, indispensable para avanzar contra la Pobreza, en Dignidad, Libertad y Fraternidad.
Traemos a este Foro de todos los Pueblos y Estados del Mundo la legítima aspiración de las Familias de todas partes, y de nuestra Nicaragua en particular, de vivir tranquil@s, segur@s, dedicad@s a fortalecer el Trabajo que nos permita a tod@s crear mejores Sociedades, más allá de la Pobreza Extrema, y más cerca de la Armonía, Hermandad y Complementariedad, tan indispensables para el Progreso de tod@s, y para que también junt@s procuremos cuidar e incrementar nuestros Recursos y Riquezas Naturales, con lo cual tod@s ganamos.
La conflictividad que azota al Mundo és, como sabemos, enemiga del Bienestar al que tod@s tenemos Derecho. Clamamos, con nuestro Rubén Darío, por Paz, Paz, Paz, para avanzar en los objetivos trazados por tod@s, y sobre todo, por esta Organización que nos reúne, proponiéndonos dejar atrás la Pobreza Extrema, la Miseria, y propiciar, también por el Bien de Tod@s, el Mundo Mejor, tan urgente y necesario.
Las pestes y plagas de estos Tiempos representan la mayor amenaza y el mayor peligro a las Sociedades, y a la Comunidad Humana, puesto que nos despojan de nuestros Patrimonios y nos vemos asolados por graves crímenes que genera el Narcotráfico, el Crimen Organizado, todo lo cual son formas de Terrorismo, que nos azotan y enferman.
Ante todas esas realidades intimidantes, nuestro Voto, nuestro Propósito, nuestro Compromiso, ha sido y és claro, y aspiramos a reunirnos más y más Países y Pueblos alrededor de la urgencia de frenar estas aflicciones y atrasos en nuestros Caminos y Propuestas de Seguridad, Educación, Alimentación, Salud, Paz y Desarrollo.
Saludamos a todas las Delegaciones participantes, e invocamos el Compromiso que nos corresponde asumir a tod@s y cada un@, para enfrentar los retos, asumir los desafíos y aliviar las penurias que nos acosan.
Entre tantas Propuestas que presentamos tod@s, queremos destacar la fuerza que van adquiriendo los Países más poblados y quizás más Solidarios del Mundo, en los BRICS, buscando siempre, desde la Paz y la Seguridad, mejores condiciones para la Vida, y el Derecho de Tod@s al Desarrollo Solidario y Complementario.
Nuestro reconocimiento a tod@s l@s Herman@s que en la Geografía Mundial nos unimos alrededor de Ideales, Principios y Valores, que nos conciernen como Humanidad, para continuar caminando, librando la más importante y fundamental de todas las Batallas : La Paz para Tod@s, y que dejemos atrás la Pobreza, la Miseria, y la explotación de unos por otros.
Precisamente, en la batalla de tod@s por la Paz y los Derechos de los Pueblos del Mundo, expresamos nuestra firme y contundente Solidaridad con el Heroico Pueblo Cubano, y al mismo tiempo recogemos las Palabras, los Principios y Valores expresados por el Pueblo y Gobierno de la República Popular China, particularmente, la innegociable condición de Una Sola China. Compartimos y respaldamos la lucha contra el fascismo y el Derecho a la Paz de la Federación de Rusia.
Reciban, Herman@s Delegad@s, en este Foro que queremos tod@s sea de Buena Voluntad y Compromisos por lo Mejor para Tod@s, el Abrazo Fraternal y Solidario, de las Familias nicaragüenses, de nuestras Autoridades, en el más noble de los Espíritus, de Dignidad, Alegría, Responsabilidad, y Prosperidad.
Managua, Nicaragua
26 de Septiembre 2026
--------------------------------------------------------------------
NICARAGUA’S MESSAGE
TO THE 81ST GENERAL ASSEMBLY
OF THE UNITED NATIONS
Mr. President :
Nicaragua arrives at the 81st General Assembly of the United Nations with the power of the Peace we believe is possible in our Country and in the World, where the Human Family speaks out, in every possible way, for the urgency of the Harmony which is indispensable for progress against Poverty, with Dignity, Freedom and Fraternity.
We bring to this Forum of all the Peoples and States of the World the legitimate aspiration of Families everywhere, and of our Nicaragua in particular, to live in Peace and Security dedicated to strengthening the Work we do allowing us all to create better Societies, beyond extreme poverty, ever closer to the Harmony, Brother and Sisterhood and Complementarity, so indispensable for the Progress of everyone, so that together we also manage to take care of and increase our Resources and Natural Riches, with which we all be winners.
The conflict that plagues the world is, as we know, the enemy of the very Well-being to which we all have a right. We call out, with our Rubén Darío, for Peace, Peace, Peace, to advance the objectives set by everyone, and above all, for this Organization which brings us together, proposing to leave behind extreme poverty and misery, and to promote, also for everyone’s sake, the better World which is so urgent and necessary.
The scourges and plagues of these Times represent the greatest threat and the greatest danger to our societies, and to the Human Community, since they rob us of our patrimonies while we are ravaged by the serious criminality caused by drugs trafficking and organized crime, all of which are forms of terrorism, which afflict us and enfeeble us.
Faced with all these intimidating realities, our Vote, our Purpose, our Commitment, has been and remains clear, and we aspire to gather more and more Countries and Peoples around the urgency of overcoming these afflictions and obstacles in our paths and for our proposals for Security, Education, Food, Health, Peace and Development.
We greet all the participating delegations, and we invoke the commitment that belongs to each and every one of us to face these challenges, to take on the challenges and alleviate the hardships that beset us.
Among the many proposals which we all present, we want to highlight the power that the most populous and perhaps most solidarity-inspired countries in the World are acquiring, in the BRICS, always seeking, based on Peace and Security, better conditions for Life, and for Everyone's right to solidarity and complementary development.
Our recognition to all the Brothers and Sisters who in the World Geography unite with us around the Ideals, Principles and Values, which concern us as Humanity, so as to continue making our way, fighting the most important and fundamental of all battles: Peace for Everyone, so that we leave behind Poverty and Misery and the exploitation of one another.
Precisely, in the battle of us all for Peace and the rights of the Peoples of the World, we express our steadfast, categorical Solidarity with the Heroic People of Cuba, and at the same time we take up the Statements, Principles and Values expressed by the People and Government of the People’s Republic of China, especially the non negotiable condition of One China. We share and support the struggle against fascism and the Right to Peace of the Russian Federation.
Receive, Brother and Sister delegates, in this Forum where we want everyone to be of goodwill, committed to the best for Everyone, the fraternal and solidarity inspired embrace of Nicaragua’s Families, of our Authorities, in the noblest Spirit of Dignity, Joy, Responsibility, and Prosperity.
Managua, Nicaragua
September 26, 2026
