Remitimos Nota de la Cancillería de Nicaragua a la Unión Europea.
MINISTERIO
DE
RELACIONES EXTERIORES
Managua, Nicaragua
NO SOMOS SÚBDITOS
El Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de Nicaragua acusa recibo de un Pronunciamiento más de la Unión Europea, que consideramos injerencista, imperialista, y propio de una mentalidad y prácticas ancladas en un Pasado Colonial.
Ante esta otra expresión de intentos tras-nochados de dominio de quienes en algún momento, por catástrofes y aventuras históricas ambiciosas y sangrientas, se sentían dueños del Mundo, el Pueblo y Gobierno Soberanos de esta Nicaragua Luchadora y Victoriosa, reitera que no admite ese tipo de afirmaciones anquilosadas sobre nuestros Territorios o nuestros Pueblos y Procesos Democráticos, Dignos y Triunfales.
Nicaragua és Libre, toma sus propias decisiones sobre el ordenamiento institucional y escoge sus Caminos y Modelos para ejercer la Democracia que tanta sangre ha costado.
Les recordamos, por si acaso lo olvidan : No somos vasallos de nadie !
Managua, 24 de Julio, 2026
Ministerio de Relaciones Exteriores
Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional
República de Nicaragua
---------------------------------------
Versión en inglés
Managua, Nicaragua
WE ARE NOT SUBJECTS
The Government of Reconciliation and National Unity of Nicaragua acknowledges receipt of yet another Statement from the European Union which we consider interventionist, imperialist, and typical of a mentality and practices anchored in a Colonial Past.
Faced with this latest expression of long-standing attempts at domination by those who at some point, via catastrophe and ambitious, bloody historical adventures, felt they owned the World, the Sovereign People and Government of this Combative and Victorious Nicaragua reiterates that it does not accept such torpid assertions about our Territories or our Peoples and our Democratic, Dignified, Triumphant Processes.
Nicaragua is free, it makes its own decisions about its institutional system and chooses its own Ways and Models so as to exercise the Democracy that has cost so much blood.
And just in case you forget, let us remind you: We are no one's vassals!
Managua, July 24th 2026
Ministry of Foreign Affairs
Government of Reconciliation and National Unity
Republic of Nicaragua
.webp)
.webp)
