Nota de la Cancillería de Nicaragua a la Cancillería de Chile.
Managua, Nicaragua
NICARAGUA, SOBERANÍA Y PAZ
Acusamos recibo de la Nota emitida por la Cancillería de la República de Chile, sus comentarios que lucen injerencistas sobre nuestros Procesos Políticos, Jurídicos e Institucionales, Soberanos y Dignos.
Sabemos que corresponde el más absoluto respeto a los Principios de No Injerencia y No Intervención, en base a las consideraciones que nos debemos tener los Estados, sobre nuestras propias decisiones.
En Nicaragua Digna y Siempre Libre nos reconocemos Herman@s con todos los Estados y Pueblos del Mundo, y defendemos las Cartas e Instrumentos de los Organismos que velan, como velamos nosotros, por la no intromisión en los Asuntos y Decisiones de cada País, en el marco de su legítima Soberanía.
Nuestro Abrazo Siempre Fraternal y de Unión por el Bien Común, al Pueblo Valiente, Vibrante y Solidario de Chile.
Managua, 23 de julio, 2026
Ministerio de Relaciones Exteriores
Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional
República de Nicaragua
--------------------------------
Versión en inglés
NICARAGUA, SOVEREIGNTY AND PEACE
We acknowledge receipt of the Note issued by the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Chile, with its comments that exhibit interventionism regarding our Sovereign and Dignified Political, Legal and Institutional Processes,.
We know that the most absolute respect is required for the Principles of Non-Interference and Non-Intervention, based on the considerations that our States ought to have about our own decisions.
In Nicaragua, Dignified and Forever Free, we see ourselves as Brothers and Sisters with all the States and Peoples of the World, and we defend the Charters and Instruments of those Organizations which safeguard, as we do, non-interference in the Affairs and Decisions of each Country within the framework of its legitimate Sovereignty.
As ever, Our Fraternal Embrace and Union for the Common Good, to the Brave, Vibrant and Solidarity inspired People of Chile.
Managua, July 23rd 2026
Ministry of Foreign Affairs
Government of Reconciliation and National Unity
Republic of Nicaragua
