NICARAGUA SALUDA LA APERTURA DE CAMINOS DE PAZ
El Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de la República de Nicaragua saluda con esperanza y reconocimiento los anuncios realizados sobre los avances hacia un Memorándum de Entendimiento que permita continuar construyendo Caminos de Diálogo, Entendimiento y una Paz Firme y Duradera entre el Gobierno y Pueblo de la República Islámica de Irán y los Estados Unidos de América.
Nuestra Nicaragua Bendita, Soberana, Digna, Siempre Libre, profundamente comprometida con la Paz, la Concordia y el Respeto entre los Pueblos, celebra todo esfuerzo que contribuya a superar confrontaciones, disminuir tensiones y fortalecer la convivencia armoniosa entre las Naciones.
En el Nombre de Dios, y de Cristo Jesús, Príncipe de la Paz, expresamos nuestros mejores deseos para que las conversaciones continúen desarrollándose con sabiduría, responsabilidad y voluntad política, permitiendo alcanzar entendimientos que favorezcan no solamente a las partes involucradas, sino también a la comunidad internacional en su conjunto.
La Familia Humana reclama Paz. Los Pueblos demandan Paz. El Mundo necesita Paz. Por ello nos unimos a todos los esfuerzos que promuevan el cese de las guerras, el respeto a la soberanía de las naciones, la solución pacífica de las controversias y la construcción de un futuro de seguridad, bienestar y prosperidad para todos.
Reiteramos nuestra convicción de que la Paz es el camino indispensable para el desarrollo, la justicia y la fraternidad entre los pueblos del mundo.
Managua, 15 de Junio 2026
Gobierno de Reconciliación
y Unidad Nacional
República de Nicaragua
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
NICARAGUA WELCOMES THE OPENING OF THE WAYS OF PEACE
The Government of Reconciliation and National Unity of the Republic of Nicaragua welcomes with hope and appreciation the announcements made on progress towards a Memorandum of Understanding that will permit continuing to build Paths of Dialogue, Understanding and a Firm and Lasting Peace between the Government and People of the Islamic Republic of Iran and the United States of America.
Our Blessed, Sovereign, Dignified, Always Free Nicaragua, deeply committed to Peace, Harmony and Respect among Peoples, welcomes every effort that contributes to overcoming confrontations, reducing tensions and strengthening harmonious coexistence among Nations.
In the name of God, and of Christ Jesus, Prince of Peace, we express our best wishes that the talks continue to develop with wisdom, responsibility and political will, enabling the arrival at understandings that favor not only the parties involved, but also the international community as a whole.
The human Family demands Peace. The people demand Peace. The world needs Peace. That is why we join all efforts that promote an end to wars, respect for the sovereignty of nations, the peaceful resolution of disputes and the construction of a future of security, well-being and prosperity for all.
We reiterate our conviction that Peace is the indispensable path for development, justice and fraternity among the peoples of the world.
Managua, June 15th 2026
Government of Reconciliation
and National Unity
Republic of Nicaragua
