Mensaje de Solidaridad y Condolencias del Presidente Comandante Daniel Ortega y la Vicepresidenta Compañera Rosario Murillo, a Sus Excelencias, Su Majestad Felipe VI, Rey de España, y Don Pedro Sánchez, Presidente de ese Hermano País, ante la dolorosa tragedia que aqueja a las Comunidades Valencianas.
Managua, 31 de Octubre, 2024
Su Majestad
Felipe VI
Rey de España
Sus Manos
Su Excelencia
Don Pedro Sánchez
Presidente del Gobierno
del Reino de España
Sus Manos
Excelencias, Majestad y Presidente :
Ante la dolorosa tragedia que aqueja a las Comunidades Valencianas, reciban Ustedes, del Pueblo, las Familias y nuestro Gobierno, las más Sentidas y Sinceras Condolencias.
En estos momentos de sufrimiento y angustias, nuestra Solidaridad para las Familias de esa Región de España, un País y un Pueblo muy cercano al Corazón del Pueblo nicaragüense.
Nuestras Oraciones y Rogativas de Alivio y Consuelo para quienes han perdido Seres Queridos, así como sus Modos de Vida, tan importantes en el día a día de este Mundo difícil.
Firmas
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
VERSIÓN EN INGLÉS
Managua, October 31, 2024
Your Majesty
Philip VI
King of Spain
In person
Your Excellency
Don Pedro Sánchez
President of the Government
of the Kingdom of Spain
In person
Excellencies, Your Majesty and President :
After the painful tragedy afflicting the Communities of Valencia, please receive the most Heartfelt and Sincere Condolences from our People, our Families and our Government.
In these moments of suffering and anguish, our solidarity for the Families of that Region of Spain, a Country and a People very close to the Hearts of Nicaragua's People.
Our Prayers and Invocations for the Relief and Comfort for those who have lost Loved Ones, as well as their Ways of Life, so important in the day to day life of this difficult World.
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo