El Presidente Daniel Ortega y la compañera vicepresidenta Rosario Murillo enviaron este jueves un mensaje al Dr. Keith Mitchell, primer ministro de Grenada, en ocasión del 45 Aniversario de su independencia. 

La compañera vicepresidenta Rosario Murillo, al respecto, recordó que “hoy se cumplen 45 años de la independencia de Grenada, después de tres siglos, de ocupación de Francia y el Reino Unido. En 1974, Grenada logró su independencia”.

“Estamos enviando un saludo al Primer Ministro, compañero Dr. Keith Mitchell, hermano, amigo también, un país del Caricom”, dijo la compañera Rosario Murillo y leyó a continuación el siguiente mensaje:

 

Managua, 7 de Febrero de 2019

 

Su Excelencia

Dr. Keith Mitchell

Primer Ministro de Grenada

Saint George

 

Estimado Primer Ministro,

En nombre del Pueblo y Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de Nicaragua, y de nuestra parte, deseamos expresar nuestras más cálidas felicitaciones a Usted, al Pueblo y al Gobierno de Grenada en ocasión de conmemorarse el 45 Aniversario de su Independencia.

Aprovechamos esta oportunidad para reconocer los logros del Gobierno de Grenada, que en los últimos años y bajo su Liderazgo, ha avanzado en el Camino de la Prosperidad y el Bienestar para su Pueblo.

Hermano Primer Ministro,

Nuestros Países comparten una historia común de lucha por la Independencia, la Paz y el Desarrollo.

En esta ocasión especial, el Pueblo y Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de Nicaragua reitera su compromiso de continuar fortaleciendo las Relaciones de Fraternidad, Solidaridad y Cooperación con el Pueblo y el Gobierno de Grenada.

Reciba el Abrazo Fraterno desde nuestra Nicaragua, Bendita y Siempre Libre.

 

Daniel Ortega Saavedra     Rosario Murillo

 

MENSAJE EN INGLÉS:

 

Managua, February 7, 2019

 

Your Excellency

Dr. Keith Mitchell

Prime Minister of Grenada

Saint George

 

Dear Prime Minister,

On behalf of the People and Government of Reconciliation and National Unity of Nicaragua, and on our behalf, we wish to express to You, the People and the Government of Grenada our warmest congratulations on the occasion of commemorating the 45th Anniversary of Independence.

In a special way, we take this opportunity to recognize the achievements of the Government of Grenada, which in recent years and under your leadership, has advanced on the path of Prosperity and Wellbeing for your People.

Brother Prime Minister,

Our countries share a common history of struggle for Independence, Peace and Development.

On this special occasion, the People and Government of Reconciliation and National Unity of Nicaragua reiterates its commitment to continue strengthening the historic relations of Fraternity, Solidarity and Cooperation with the People and Government of Grenada.

Receive the Fraternal Embrace from our Nicaragua, Blessed and Always Free.

 

Daniel Ortega            Rosario Murillo