Palabras de Rosario
Vicepresidenta de Nicaragua
después del Acto de Conmemoración del 44 Aniversario de Fundación del Ministerio del Interior y el 49 Aniversario de la Gesta Heroica
del Comando “Juan José Quezada”
27 de Diciembre del 2023

Qué decir...? Hemos dicho tanto y hemos hecho tanto, y hemos andado tanto, y Seguimos Adelante !

Como decía nuestro Comandante Daniel, un Día Histórico, como tantos Días Históricos que vivimos en esta Nicaragua Patriótica, de Patria y Libertad, de Patria Libre... Libre Siempre, Digna Siempre, Soberana Siempre !

Hoy, no sólo nos encontramos con nosotros mismos, sino que trascendemos una vez más la destrucción, que quisieron, que querían imponernos. Pero nuestro Pueblo, nuestra Nicaragua, que sabe de Luchas y sabe de Honor, sabe también que no és posible destruir el Alma de un Pueblo, el Alma Heroica, el Corazón Heroico, Victorioso, de un Pueblo. Y todo tiene su Tiempo... El Tiempo de construir llegó !

Cuando quisieron destruirnos, en el 2018, nos enseñaron a fortalecer el Alma para seguir construyendo. Quién nos enseñó ? La Vida, la Historia, no los golpistas, no los terroristas, no los criminales, no los diabólicos, la Vida, a tomar Conciencia de que hay que cuidar lo que se tiene, y cuidarlo todos los días.

Y esto que estamos haciendo hoy, és cautelar, és cuidar, és querer, és custodiar, és resguardar la Paz y la Fuerza, la Fuerza que tiene nuestro Pueblo, que és la Fuerza del Amor. Sin Amor no és posible lograr todo lo que ha logrado el Pueblo nicaragüense. Sin Amor no nos hubiera llegado un Darío, un Sandino, no tendríamos esa Historia Heroica desde nuestros Pueblos Originarios. Somos un Pue-blo de Amor, y Amor Invicto y Amor Invencible !

Hoy sabemos, mañana sabremos, pasado mañana sabremos más, y lo más importante para nosotros és reconocer el Valor de todo lo que hemos hecho y lo que seguimos haciendo, porque trabajamos por Amor y con Amor. Y cuando decimos, somos un Pueblo de Amor, de Confianza, de Fé, de Esperanza, decimos también, somos un Pueblo que ha venido desterrando el odio.

El odio ha tenido mil caras a lo largo de nuestra Historia, y sobre todo el odio de los Imperialistas y los Colonialistas de la Tierra, que tienen sus serviles, sus vasallos, sus lacayos. Pero el Amor és Potente y és más Potente que los Imperios, y paso a paso, y sobre todo tomando Conciencia del Valor del Amor, del Vigor del Amor, Vamos Adelante !

Aquí no sólo nunca se ha rendido nadie, sino que aquí sabemos reconocer la Mano de Dios en nuestros Corazones, la Mano de Dios en nuestras Vidas, y la Fortaleza que Dios nos da, que és precisamente la Fuerza de Su Amor llenándonos a tod@s y dándonos tanto.

Tanta Fuerza para vivir, Fuerza para caminar, Fuerza para comprender, Fuerza para trascender, y porque comprendemos, trascendemos, y sabemos que no és una Fuerza particular de una Persona, és la Fuerza de Dios moviéndose en este Pueblo Sagrado, Milagroso, Portentoso y Misterioso. Porque aquí está Cristo Jesús !

Somos un Pueblo Cristiano, Socialista, Sandinista y Solidario, y esa Fuerza no la puede vencer nadie. És lo que sabemos, és lo que aprendemos, y és lo que logramos también todos los días reconocer con la Humildad que nos caracteriza. Sin Dios nada és posible, sin Amor nada és posible, la Historia lo está demostrando.

El Pueblo Grande, Grandioso, de Darío, de Sandino, de Zeledón, que ha sido capaz de dar todo por Amor, ese Pueblo Invicto va Adelante, Siempre Más Allá, hacia Nuevas Victorias !

Un Gran Abrazo, Compañer@s, y el 2024 para continuar bendecid@s... La Patria, en el 45 Aniversario, la Patria, la Revolución. Abrazos Grandes a todas las Familias nicaragüenses. Gracias, Compañer@s.

----------------------

Versión en inglés

Remarks by Rosario
Vice President of Nicaragua
after the Act of Commemoration of the
44th Anniversary of the Foundation of the Ministry
of the Interior and the 49th Anniversary
of the Heroic Deed of the “Juan José Quezada” Command
December 27th 2023

What can one say...? We have said so much and done so much, and made our way so much, and We Move Onward!

As our Comandante Daniel said, a Historic Day, like so many other Historic Days that we live in this Patriotic Nicaragua, of Patriotic Nationhood and Freedom, of a Free Nation... Forever Free, Forever Dignified, Forever Sovereign!

Today, we not only encountering ourselves, but transcending once again the destruction, that they sought, that they wanted to impose on us. But our People, our Nicaragua, which knows of Struggle and knows about Honor, also knows that it is impossible to destroy the Soul of a People, the Heroic Soul, the Heroic, Victorious Heart of a People. Everything has its time... And the time to build has arrived!

When they sought to destroy us, in 2018, they taught us to strengthen the Soul so as to keep on building. Who taught us that? Life, History, not the coup plotters, not the terrorists, not the criminals, not the devil worshipers, Life, to become aware that you have to take care of what you have, and take care of it every day.

And what we are doing today is precautionary, it is caring, it is loving, it is guarding and protecting Peace and Strength, the Strength of our People, which is the Strength of Love. Without love it is impossible to achieve all that the Nicaraguan people have achieved. Without Love, a Darío, a Sandino would not have come to us, we would not have that Heroic History of our Original Peoples. We are a People of Love, an Undefeated Love and an Invincible Love!

Today we know it, tomorrow we will know it, the day after tomorrow we will know it even more, and the most important thing for us is to recognize the Value of everything we have done and what we continue to do, because we work out of Love and with Love. And when we say, we are a People of Love, of Trust, of Faith, of Hope, we also say, we are a People who have banished hatred.

Hatred has had a thousand faces throughout our history, and above all the hatred on the part of the Imperialists and the Colonialists of the Earth, who have their servants, their vassals, their lackeys. But Love is Powerful and it is more Powerful than Empires, and step by step, above all by becoming aware of the Value of Love, of the Vigor of Love, Let's Move Onward!

Not only has no one ever given up here, but here we know too how to recognize the Hand of God in our Hearts, the Hand of God in our Lives, and the Strength that God gives us, which is precisely the Strength of His Love filling us all and giving us so much.

So much Strength to live, Strength to make our way, Strength to understand, Strength to transcend, and because we understand, we transcend, and we know that it is not a particular Strength of a Person, it is the Strength of God moving in this Sacred, Miraculous, Portentous and Mysterious People. Because Christ Jesus is here!

We are a Christian, Socialist, Sandinista and Solidarity People, and no one can defeat that Force. It is what we know, it is what we learn, and it is what we also manage to recognize every day with the Humility that characterizes us. Without God nothing is possible, without love nothing is possible, as history is proving.

The Great, Grandiose People of Darío, of Sandino, of Zeledón, who have been able to give everything for Love, that Undefeated People is Going Forward, Always Further On, towards New Victories!

A warm embrace, Compañeras and Compañeros, and a 2024 to continue to be blessed... This Patriotic Nation, on the 45th Anniversary, the Patriotic Nation, the Revolution. A warm embrace to all Nicaragua’s families. Thank you, Compañeras and Compañeros.