Mensaje del Presidente Comandante Daniel Ortega y la Vicepresidenta Compañera Rosario Murillo, a Sus Excelencias General Mahamat Déby Itno y Saleh Kebzabo, Presidente del Consejo Militar de Transición y Primer Ministro de la República de Chad, respectivamente, al conmemorarse el 63 Aniversario de la Independencia en ese Hermano País.
Managua, 10 de Agosto, 2023
Su Excelencia
General
Mahamat Déby Itno
Presidente del Consejo
Militar de Transición de la
República de Chad
Su Excelencia
Saleh Kebzabo
Primer Ministro de la
República de Chad
Yamena
Estimados Señores :
Al conmemorar el próximo 11 de Agosto el 63º Aniversario de la Independencia, permítanos transmitir en nombre del Pueblo y Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de la República de Nicaragua, y en nuestro propio nombre, nuestras más sinceras felicitaciones al Pueblo y Gobierno de la República de Chad.
En un momento en el que los Pueblos del Mundo seguimos enfrentando múltiples desafíos, el Gobierno de Nicaragua, reitera nuestra firme voluntad de continuar fortaleciendo nuestros Lazos de Amistad, Solidaridad y Cooperación Fraterna que unen a nuestros Pueblos y Gobiernos.
Firmas
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
--------------------------------------------
Versión en Inglés
Managua, August 10, 2023
His Excellency
General
Mahamat Déby Itno
Chairman of the Military
Military Transitional Council of the
Republic of Chad
His Excellency
Saleh Kebzabo
Prime Minister of the
Republic of Chad
N'Djamena
Dear Sirs :
On the commemoration of the 63rd Anniversary of Independence on August 11th, allow us to convey on behalf of the People and Government of Reconciliation and National Unity of the Republic of Nicaragua, and on our own behalf, our most sincere Congratulations to the People and Government of the Republic of Chad.
At a moment in which the Peoples of the World continue facing multiple challenges, the Government of Nicaragua, convey our best wishes for Peace, Health and Welfare to the Brother People of the Republic of Chad.
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
