6 de Junio de 2023
Managua, Nicaragua
Su Excelencia
Marcelo Rebelo de Souza
Presidente de la República Portuguesa
Lisboa
Su Excelencia,
En nombre del Pueblo y Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de la República de Nicaragua, y en nuestro propio nombre, deseamos expresar nuestras más sinceras felicitaciones a Usted, al Pueblo y Gobierno de la República Portuguesa, en la ocasión especial de conmemorar su Día Nacional, este próximo 10 de Junio.
Desde nuestra Nicaragua, Siempre Bendita y Siempre Libre, nuestro saludo Fraternal para el Hermano Pueblo de Portugal.
FIRMAS
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
----
Versión en inglés
----
June 6, 2023
Managua, Nicaragua
His Excellency
Marcelo Rebelo de Souza
President of the Portuguese Republic
Lisbon
Your Excellency,
On behalf of the People and Government of Reconciliation and National Unity of the Republic of Nicaragua, and on our own behalf, we wish to express our most sincere congratulations to you, the People and Government of the Portuguese Republic, on the special occasion of commemorating its National Day, this coming June 10.
From our Nicaragua, Always Blessed and Always Free, we convey our Fraternal greetings to the Brotherly People of Portugal.
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo