Managua, 29 de Agosto, 2020

Sus Excelencias
Grazia Zafferani

Alessandro Mancini
Capitanes Regentes

República de San Marino

San Marino

 

Estimados Capitanes Regentes,

En nombre del Pueblo y Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de la República de Nicaragua, y en nuestro propio nombre, deseamos expresar nuestras felicitaciones a Usted, al Pueblo y al Gobierno de la República de San Marino, por la Conmemoración de la Fiesta Nacional de San Marino y la Fundación de la República, este próximo 3 de Septiembre.

En esta especial ocasión, enviamos un Fraternal Saludo al Pueblo y autoridades Sanmarinenses, en la Celebración de su Fiesta Nacional y Fundación de la República, y nuestros mejores deseos de Salud, Prosperidad y Paz.

Reciban Excelencias, nuestro Abrazo Fraterno desde Nicaragua, Patria Bendita y Siempre Libre.

Firmas

Daniel Ortega     Rosario Murillo

 

 

VERSIÓN INGLÉS 

 

August 29, 2020

Managua, Nicaragua

 

Excellencies

Grazia Zafferani

Alessandro Mancini

Captains Regent

Republic of San Marino

San Marino

 

Dear Captains Regent,

On behalf of the People and Government of Reconciliation and National Unity of the Republic of Nicaragua, and on our own behalf, we wish to express our congratulations to You, the People and the Government of Republic of San Marino, for commemorating the National Holiday of San Marino and the Foundation of the Republic, this coming September 3.

On this special occasion, we send Fraternal Greetings to the People and authorities of San Marino and our best wishes for Health, Prosperity and Peace as you Celebrate your National Holiday and the Foundation of the Republic.

Excellencies, please receive our Fraternal Embrace from our Blessed Motherland and Always Free Nicaragua.

Daniel Ortega     Rosario Murillo