"Las crónicas de Metal Hurlant" está basada en la popular historieta francesa de ciencia ficción Metal Hurlant, un comic que nació en 1975. La revista fue fundada por Moebius, Philippe Druillet y Jean-Pierre Dionnet y en ella participaron grandes nombres del cómic mundial como Milo Manara, Richard Corben y Alejandro Jodorowsky, entre otros. El éxito de la historieta "Metal Hurlant" fue tal que en 1977 se publicó en Estados Unidos con el nombre "Heavy Metal".
La serie consta de seis episodios, de media hora, y cada uno de ellos transcurre en un planeta diferente con un reparto distinto, unidos por la presencia de un asteroide, que cumple un papel vital en sus vidas, y en el futuro de su civilización. Producida por We Productions y dirigida por Guillaume Lubrano, "Las crónicas de Metal Hurlant" cuenta además con un gran elenco, entre los que se encuentran Rutger Hauer, Michael Jay White y James Marsters.
Esta serie se estrena desde esta noche (jueves 5 de junio) a partir de las 22hs, por la pantalla de SyFy.