Encuentro del Presidente-Comandante Daniel con el Señor José Antonio Meade Canciller de los Estados Unidos Mexicanos. 23 de Abril del 2014:

Palabras de Daniel

[email protected] nicaragüenses, Familias nicaragüenses, esta tarde estamos recibiendo al Canciller de la Hermana República de los Estados Unidos Mexicanos, el Doctor José Antonio Meade Kuribreña, Secretario de Relaciones Exteriores... Y como siempre nuestro Cariño para el Pueblo de México, nuestro Saludo para el Presidente Enrique Peña Nieto.

Y le decía al Canciller, que nos acompañamos en los temblores también, porque ha temblado en Nicaragua bastante fuerte, y ha temblado en México bastante fuerte también.  Incluso, en la televisión mexicana aparece un Presentador al momento del temblor, y él no se mueve, sigue conversando, sigue conversando, y de pronto como que se va a caer. La fuerza del temblor era tan grande, fueron más de 7 grados allá, aquí fueron 6.2.

Lo acompaña el Ministro Juan Manuel Valle Peña, Director Ejecutivo de la Agencia Mexicana de Cooperación Internacional para el Desarrollo; el Embajador Ernesto Campos Tenorio, Director General para América Latina y el Caribe; el Licenciado Jesús López González, Coordinador de Asesores de la Subsecretaría para América Latina y el Caribe; Juan Rodrigo Labardini, Embajador... Me faltaría el Licenciado Eduardo del Río Holguín, Director General de Comunicación Social y, otros acompañantes.

Con México, [email protected] conocemos, [email protected] nicaragüenses, las relaciones que a lo largo de nuestra Historia hemos tenido, y en esta Nueva Etapa, como lo hemos conversado con el Presidente Peña Nieto, lo conversamos allá en Cuba, estaba también el Canciller, queremos profundizar estas relaciones.

Y nos alegra recibir al Canciller, hemos tenido un intercambio también en medio de la situación sísmica, abordando el tema de los sismos, y el Intercambio, la Cooperación para acompañarnos en momentos en donde hay tanta preocupación en la población. Vimos a la población mexicana preocupada aun cuando el epicentro estaba un poco lejos de la Capital. En la Capital mexicana, por lo que vimos por la televisión, se sintió con mucha fuerza.

Igual pasó aquí, el epicentro estaba un poco lejos de la Ciudad, pero se sintió bastante fuerte... Claro afectó, que es donde se produjo el terremoto, un Municipio que se llama Nagarote, y también afectó otro Municipio que se llama Mateare, y luego está otra Comunidad a la orilla del Lago, frente al volcán, cerca del volcán.

Fueron sobre todo los más afectados, Mateare, Nagarote, y esta Zona que está a la orilla del Lago de Managua, donde cayeron casas... ¡una buena cantidad de casas se derrumbaron! Es construcción muy antigua, pero sobre todo construcción de taquezal, que es muy frágil frente a una sacudida tan fuerte como esta.

Gracias a Dios, que ninguna de estas casas al caer aplastó a las Familias. O sea, por aplastamiento del terremoto no tenemos ninguna víctima fatal; sí dos personas que fallecieron por infarto.  Al momento de la impresión del terremoto dos personas fallecieron por infarto.

Todavía mantenemos nosotros una Alerta Roja aquí.  En grado extremo la hemos mantenido porque estos son Fenómenos que ustedes bien saben... ¿quién puede predecir? Entonces, mejor extremar las medidas.  Esta semana en Managua y en León se suspendieron las clases, en Primaria, en Secundaria, las Universidades han estado abiertas; bueno, la actividad económica se ha venido normalizando en el País, y esperamos que en los próximos días ya podamos suspender esta Alerta Roja, y que la próxima semana ya puedan incorporarse normalmente [email protected] [email protected] niñ@s en las Escuelas.

Claro, todo esto nos ha servido en este período, para también poner más al día a todas las Instituciones en lo que son las Medidas de Emergencia que se toman cuando se produce un sismo... Cómo reaccionar, y cómo evacuar los lugares, haciendo prácticas, y estas prácticas se van a hacer la próxima semana también. Y mantener estas prácticas, visitar los mercados que son tan populosos siempre.

Sí esperamos que esto ya vaya normalizándose... Claro, mantenernos siempre, como le decía, alertas frente a Fenómenos de esta naturaleza. Tenemos que convivir con ellos, es parte de la realidad de nuestro Planeta.  No hay lugar del Planeta donde no se produzcan sismos, y terremotos enormes... México ha tenido terremotos terribles como el del 85, que provocó enormes destrozos en la Capital mexicana, y muchas pérdidas de vidas... ¡Fue terrible aquel terremoto!

Pero bueno, aquí estamos, como siempre, llenos de Esperanza, con Optimismo, para seguir trabajando, para seguir uniendo nuestros esfuerzos para mejorar las condiciones de Vida de las Familias nicaragüenses. Fortaleciendo el Intercambio con México, y lógicamente que México tiene sus objetivos también para fortalecer a las Familias mexicanas.

Todo esto va en beneficio de las Familias mexicanas, de las Familias nicaragüenses, y de las Familias mesoamericanas, porque son parte de un Proceso de Integración que venimos construyendo desde hace un buen tiempo en la Región Mesoamericana, con México a la cabeza de este esfuerzo, de este Proceso de Integración.

Y, agradecer al Presidente Enrique Peña Nieto, al Pueblo mexicano, al Gobierno mexicano, la respuesta inmediata a la gestión que hicimos a través del Embajador... La Compañera Rosario ha estado atendiendo estas Emergencias en el campo operativo, comunicándose con el Embajador Labardini, y con otras Embajadas, para que nos apoyaran, sobre todo en lo que son los Expertos, y darle seguimiento a estos Fenómenos. Y ahí tuvimos la respuesta inmediata de parte de México, lo que le queremos agradecer a Usted, al Presidente Enrique Peña Nieto y a su Pueblo.  Así que, bienvenido querido Canciller.

Palabras de José Antonio Meade

Muchas gracias, Presidente Daniel Ortega; muchas gracias, Compañera Rosario Murillo. Queríamos en esta visita, de parte del Presidente Enrique Peña Nieto, volver a externar Solidaridad, Simpatía, Cercanía, como siempre entre la Historia de Nicaragua y México.

Queremos que Nicaragua sienta a un México cercano, a un México fraterno, a un México preocupado, por hacerse presente siempre que Nicaragua enfrenta retos, como siempre ha sentido México a Nicaragua cerca cuando también enfrenta retos.

El año que entra México cumplirá 30 años después del sismo que en Septiembre de 1985 generara heridas profundas y mucho dolor en México. Pero han sido 30 años de trabajo contínuo, de trabajo en la Prevención, de trabajo en la Previsión, de trabajo en la Protección Civil; de experiencias que en este momento, y siempre queremos poner a la mano, cerca del Pueblo nicaragüense.

Para nosotros era muy importante que nos sintieran cerca en esta coyuntura... Sabemos que son momentos difíciles, momentos en donde el Presidente Ortega, la Compañera Rosario están muy al pendiente de monitorear lo que está sucediendo, en un contexto de réplicas, en un contexto de preocupación.

Sabemos que están ocupados de tiempo completo en coordinar esta Alerta Roja, en estar atentos en materia de Previsión, de Reacción, de Reconstrucción, en un contexto difícil. Y justamente es en este momento que queríamos refrendar nuestra Amistad, que queríamos refrendar nuestra Voluntad de estar cerca.

La Administración del Presidente Peña Nieto se ha beneficiado en mucho de la cercanía, de la orientación que Nicaragua siempre nos ha dado, de cómo adelantar en este anhelo de Integración Mesoamericana la generosidad de estar presente en su Toma de Posesión.

Mi primera participación internacional fue en Nicaragua, justamente en una Reunión del SICA que nos ha venido dando rumbo, orientación.  Hoy, la oportunidad justamente en República Dominicana de volver a tener un Encuentro SICA-México, que le diera seguimiento a lo que platicamos en esa primera ocasión.

Seguimiento de una conversación extraordinaria con el Presidente Peña Nieto en Cuba, que nos permitió refrendar la Voluntad Política.  El compromiso de dos Pueblos que se quieren y que se estiman, de trabajar juntos. De profundizar su Reunión en un Diálogo Político Fraterno. De fortalecer los trabajos de Cooperación que hacemos entre nuestros dos Pueblos. De fortalecer el trabajo de Promoción que hacemos con un País que es para México cada vez más importante como Destino de Inversión, como Fuente de Comercio, como Espacio de Prosperidad compartida en Centroamérica, y con México.

Oportunidad de recoger impresiones, consejos, sugerencias en los Trabajos Regionales, en los Espacios que compartimos.  Pero oportunidad, sobre todo, de agradecer la generosidad, la anfitrionía y la cercanía que siempre ha tenido el Pueblo de Nicaragua, su Gobierno con México.

E insisto, que sienta el Pueblo de Nicaragua al Presidente Enrique Peña Nieto, a su Gobierno y a su Pueblo cerca en estos momentos difíciles, y reiterarles nuestra Amistad, nuestro Aprecio, y nuestra Voluntad de estar cerca.

Palabras de Daniel

Gracias, querido Canciller, Secretario de Relaciones Exteriores de México, José Antonio.

Bueno, en este momento el reflejo... México ha sido una casa de puertas abiertas para toda América Latina, y en medio de toda esta situación de terremotos, sismos, en México, en Nicaragua, y en otros puntos de nuestra Región, bueno, el fallecimiento de Gabriel García Márquez allá en México donde tenía su casa.  Está en el Corazón del Pueblo mexicano como está en el Corazón de los Pueblos de Nuestramérica, y de los Pueblos del Mundo.

Sabemos que el Presidente Enrique Peña Nieto, el Presidente Juan Manuel Santos, al cual le hacemos llegar nuestras Condolencias también... Ya Rosario lo había hecho público, aquí yo quiero una vez más ratificar nuestras Condolencias, nuestra Solidaridad en estos momentos de pérdida irreparable de ese Ser Humano que lo que hizo fue reflejar la magia de nuestra realidad... La realidad de nuestros Pueblos es mágica en sí, y él tuvo el genio de reflejar esa realidad, y dejarnos esa hermosa Obra que queda como un Patrimonio de todos nuestros Pueblos.

Así es que, decirle al Canciller que valoramos mucho este gesto de estar acompañándonos, que lo haya delegado el Presidente para acompañarnos en estos momentos, acompañar al Pueblo nicaragüense.

Y decirle al Pueblo nicaragüense, que tenemos que ir normalizando toda la Vida del País, se está normalizando; incluso tenemos el próximo fin de semana un fin de semana largo, viene el 1° de Mayo, entonces va a ser un fin de semana largo.  Como la Semana Santa es una semana que la población la dedica a Actividades Religiosas, pero también para descanso, en esta ocasión fue difícil el descanso, sobre todo para la población de Managua, para la población de León, donde más estaban sacudiendo los sismos, aunque fue prácticamente toda la Zona del Pacífico sacudida por los sismos.

De tal manera que tengan la oportunidad la próxima semana, el fin de semana, a partir del día Jueves 1°, Viernes 2, Sábado 3, Domingo 4... Bueno, tendrán cuatro días para poder recuperar el sueño, y visitar las playas que no pudieron visitar en los días de Semana Santa, porque la verdad es que estuvimos [email protected] aquí [email protected], esos días.  Gracias de nuevo, querido Canciller; queridos Hermanos mexicanos.