Miércoles, 25 de Mayo, 2022
Managua, Nicaragua

Su Excelencia
Dr. Mohamed Irfaan Ali
Presidente de la Cooperativa
República de Guyana
Georgetown

Estimado Hermano,

Al conmemorar el 56 Aniversario de la Independencia, este próximo 26 de mayo, nos enorgullece expresar, en nombre del Pueblo y Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de la República de Nicaragua y en nuestro propio nombre, nuestras más Calurosas Felicitaciones a Usted, a Su Gobierno y al Hermano Pueblo de la República Cooperativa de Guyana.

En esta ocasión especial, le hacemos llegar nuestros mejores votos de Paz, Salud y Bienestar, reiterando nuestro compromiso inquebrantable de continuar fortaleciendo las Relaciones de Amistad, Identidad Caribeña y Solidaridad que comparten nuestros Pueblos Hermanos.

Desde nuestra Nicaragua, Siempre Bendita y Siempre Libre, reciba nuestro abrazo fraterno, con el cariño de las Familias Nicaragüenses para las Familias de Guyana.

FIRMAS

 

Daniel Ortega Saavedra            Rosario Murillo

--------

Versión en Inglés

--------

 

Wednesday, 25rd May, 2022
Managua, Nicaragua

Excellency
Dr. Mohamed Irfaan Ali
President of the Cooperative
Republic of Guyana
Georgetown

Dear Brother,

As You commemorate the 56th Anniversary of Independence, this coming 26th May, we proudly express, on behalf of the People and Government of Reconciliation and National Unity of the Republic of Nicaragua and on our own behalf, our Warmest Congratulations to You, Your Government and the Brotherly People of the Cooperative Republic of Guyana.
On this special occasion, we convey you our best wishes for Peace, Health and Wellbeing, reiterating our unwavering commitment to continue strengthening the Relations of Friendship, Caribbean Identity and Solidarity shared by our Brotherly Peoples.

From our Nicaragua, Always Blessed and Always Free, receive our fraternal embrace, with the affection of the Nicaraguan Families for the Families of Guyana.

 

 

Daniel Ortega Saavedra       Rosario Murillo

 

 

GUYANA

GUYANA

GUYANA

GUYANA